diff --git a/config/machine_settings/st-ten-12.ini b/config/machine_settings/st-ten-12.ini
index a586a07..6d0f3bf 100644
--- a/config/machine_settings/st-ten-12.ini
+++ b/config/machine_settings/st-ten-12.ini
@@ -41,6 +41,7 @@ recipe_name_field: codice_ricetta
 part_number_field: codice_ricetta
 label_template_field: modello_etichetta
 description_field: descrizione
+codice_dima_field:
 
 [recipes_defaults]
 tester_discharge_enable: yes
diff --git a/src/lib/helpers/recipe_manager.py b/src/lib/helpers/recipe_manager.py
index b6f7591..927d65f 100644
--- a/src/lib/helpers/recipe_manager.py
+++ b/src/lib/helpers/recipe_manager.py
@@ -206,6 +206,7 @@ def import_recipes(config, csv_path=None, defaults=None, unsupported_steps=None,
     recipe_name_field = config.get("recipe", {}).get("recipe_name_field", "codice_ricetta").strip()
     part_number_field = config.get("recipe", {}).get("part_number_field", "part_number").strip()
     description_field = config.get("recipe", {}).get("description_field", "descrizione").strip()
+    codice_dima_field = config.get("recipe", {}).get("codice_dima_field", "codice_dima").strip()
     barcode_enable_field = config.get(
         "recipe", {}
     ).get("barcode_enable_field", "verifica_codice_a_barre_abilitata").strip()
@@ -237,8 +238,8 @@ def import_recipes(config, csv_path=None, defaults=None, unsupported_steps=None,
                     recipe.client = row.get("cliente", defaults["cliente"])
                     recipe.part_number = row.get(part_number_field, defaults["part_number"])
                     recipe.description = row.get(description_field, defaults["descrizione"])
-                    # New field: Codice Dima (supports both 'codice_dima' and 'codice dima' in CSV)
-                    recipe.codice_dima = row.get("codice_dima", row.get("codice_dima", None))
+                    # New field: Codice Dima (supports mapping and common variants)
+                    recipe.codice_dima = (row.get(codice_dima_field) or row.get("codice_dima") or row.get("codice dima") or None)
 
                     # Recipe specifications
                     steps = {}
@@ -327,6 +328,7 @@ def export_recipes(config, csv_path=None, logger=None):
         os.makedirs(os.path.dirname(csv_path), exist_ok=True)
 
         recipe_name_field = config.get("recipe", {}).get("recipe_name_field", "codice_ricetta").strip()
+        codice_dima_field = config.get("recipe", {}).get("codice_dima_field", "codice_dima").strip()
         barcode_enable_field = config.get("recipe", {}).get("barcode_enable_field",
                                                             "verifica_codice_a_barre_abilitata").strip()
         barcode_serial_field = config.get("recipe", {}).get("barcode_serial_field", "codice_a_barre").strip()
@@ -345,11 +347,11 @@ def export_recipes(config, csv_path=None, logger=None):
                         recipe_name_field: recipe.name,
                         "cliente": recipe.client,
                         "part_number": recipe.part_number,
-                        "codice_dima": getattr(recipe, "codice_dima", None),
+                        codice_dima_field: getattr(recipe, "codice_dima", None),
                     }
 
                     # Add base fields to the fieldnames
-                    fieldnames.update([recipe_name_field, "cliente", "part_number"])
+                    fieldnames.update([recipe_name_field, "cliente", "part_number", codice_dima_field])
 
                     # Check and add steps conditionally
                     if "connector" in steps: